Nama: Juan
Arti: Hadiah dari Tuhan, Tuhan Maha Pengasih
Orang Terkenal: Juan Mata, Juan Carlos, Juan Christian
Jenis Kelamin: Laki-laki
Asal Bahasa: Spanyol
Sebelumnya, kita sudah banyak membahas nama anak laki laki Islam dari bahasa Arab. Kini, saatnya kita mencari inspirasi dari Eropa yang tak kalah cantiknya. Seperti arti nama Juan berikut ini.
Asal Bahasa
Seperti sudah disebutkan sebelumnya, nama ini berasal dari Eropa, tepatnya Spanyol. Arti nama Juan adalah Tuhan Maha Pengasih.
Ia diturunkan dari bahasa Ibrani Yehanan, yaang juga merupakan kependekan Yehohanan. Artinya tak jauh berbeda, yaitu Yahweh Maha Pengasih.
Namun, ia bisa juga dimaknai hadiah dari Tuhan, sama halnya dengan Jessica atau Evan. Selain itu, Juan merupakan versi Spanyol dari John dan Johannes yang sangat populer di Amerika.
Meski banyak dipakai di negara-negara barat, nama ini ternyata juga sering digunakan di China. Namun jika di Barat ia lebih populer untuk anak laki, di China justru kebalikannya.
Di China, ia dapat ditulis sebagai 娟 atau 隽 yang artinya adalah indah dan pengasih. Penulisan lain adalah 卷 yang bermakna babak, gulungan, atau volume.
Fakta Tentang Juan
Juan banyak digunakan di negara asalnya, Spanyol, dan negara-negara lain yang berbahasa sama. Termasuk di antaranya Filipina dan Meksiko.
Di Meksiko, popularitasnya malah lebih tinggi daripada di Spanyol. Sementara itu di Amerika Serikat, ia menempati peringkat 122 nama bayi terpopuler 2016 lalu.
Nama ini juga dipakai dalam bahasa Manx yang dipakai orang-orang Isle of Man. Meski artinya sama, namun beberapa negara memiliki ejaan berbeda dalam membacanya.
Dalam bahasa Spanyol, ia dibaca sebagai Hwahn, sedangkan dalam bahasa Manx ia dieja sebagai Joo-ahn. Ejaan Mandarin untuk 娟 adalah tɕɥɛ̂n, sedangkan 隽 dibaca tɕɥɛ́n.
Tokoh Populer
Nama ini dimiliki pesepakbola profesional asal Spanyol Juan Manuel Mata Gracia. Atlet kelahiran 28 April 1988 ini bermain untuk Manchester United dan Tim Nasional Spanyol.
Juan biasanya memegang posisi gelandang tengah, tapi juga bisa bermain sebagai pemain sayap. Pemain jebolan Real Madrid Youth Academy ini dikenal dengan teknik dan kemampuan passing-nya.
Memiliki tinggi 170 cm, Mata mampu bergerak dengan lincah di lapangan. Ia pun memiliki visi yang baik yang membuatnya lihai dalam memberikan umpan pendek dan menyerang ke ruang kosong.